Muchos de ustedes pensarán... ¿por qué le hará tanta gracia a Goku el nombre de Bulma? Por qué no le agrada a Goku el nombre de Kakarotto? Toriyama tuvo desde siempre la costumbre de ponerle de nombre a sus personajes cosas que definen la personalidad o simplemente cosas. La barrera del idioma ha impedido que nosotros podamos entender éstos nombres, pero tranquilos, que aquí tengo el significado de todos ellos (Bueno, casi todos. No pude traducir el de Baba y el Doctor Guero, y no encontré el de o el de Goten). Véanlos y se darán cuenta de lo divertidos que pueden llegar a ser algunos.
Sayians (Guerreros de la espada): Yansay (desordenado da la palabra Sayians) significa Verduras
Vegeta: Vegetal (lo que significa que es el principe de los vegetales)
Kakarotto: Zanahoria (de la palabra inglesa "Carrot")
Radditz: Nabo
Nappa: Papa
Las Fuerzas Especiales: Productos lácteos
Ginew: Leche
Ghourd: Yoghurt
Burtta: Mantequilla
Jees: Queso
Rekoom: Crema Agria
La familia de Bulma: Ropa interior
Dr. Brief: Boxers
Bulma: Ropa de aerobics
Trunks: Calcetines
Bra: Sujetador
Otros nombres:
Gohan: Arroz cocido(Gracias Felipe! ^_^)
Son Goku: Rey de los monos (la cola)
Krillin (o Culilin): Adjetivo Japonés utilizado para describir una calva lisa y llana
Chichi: Pezon (y no es chiste!)
Mr. Satan: Satanas
Videl: Demonio ("Devil" al revés)
Jackie Chun: Parodia de Jackie Chan (el actor de cine)
Sheron: Drácula o algo así
Cell (o Cellula): Célula biológica
Bibidi, Babidi y Bu: Popular canción de la pelicula de Disney "La cenicienta". ( Bibidibabidiboo )
Como pueden ver los nombres pueden sonar geniales en la serie, pero en verdad significan algo muy distinto.